Att vakna på fel sida

Jag - språkpolisernas språkpolis - skrev precis "såm" och "ängelska" i en och samma mening. Temporär dyslexi, existerar det?